:20:02
Gledaoci su poèeli negodovati.
Oni trae akciju od ovih boraca.
:20:14
Hajde, naprijed.
:20:29
Jo jedna dobra desnica
od Braddocka.
:20:31
To je Braddock koga
se svi sjeæamo.
:20:32
Ali smo je vidjeli samo jedno
moda neæe biti dovoljno.
:21:06
Sudac razdvaja borce i to
je bio poziv za kraj pete.
:21:09
Polako, polako. Vidio sam to.
:21:15
Povrijedio si je opet?
:21:17
Prekidam, Jim.
:21:22
Moe koristiti ljevicu?
- Ok, dobro.
:21:27
Nemoj mu dozvoliti da te
slomi. Radi mu na pleksusu.
:21:28
Udaraj mu pleksus ljevicom..
:21:30
Posljednja runda. Hajde,
mora mi pokazati neto.
:21:33
Od tebe æu dobiti èir, Harry.
:21:35
Zaèepi.
:21:36
Radi mu na pleksusu
ljevicom, u redu?
:21:37
ljapni ga par puta
i sa desnom jer ne zna.
:21:41
Glup je. U redu?
:21:44
Posljednja runda,
posljednja, sredi ga.
:21:47
Ljevica!
:21:51
Volio bih da moe
naæi njegovu prokletu ljevicu.
:21:54
Tako je, promijeni ga.