:43:03
Oh, sranje!
:43:08
Max radi svoj posao sada.
:43:14
Tako je Max! Tako je!
:43:16
Kreæi se Jimmy.
:43:19
Braddockov pogled se gubi
dok ga Max juri po ringu.
:43:39
Isuse!
:43:42
Nevjerojatan udarac Baera!
:44:03
Guraj! Guraj!
:44:25
Prekidaj! Prekidaj!
:44:35
U redu da vidim taj nos.
:44:37
Izbaci to.
:44:38
U redu si. Daj da vidim, Jimm.
:44:40
To je nita!
:44:42
Dri glavu gore, dii! Dii.
:44:45
Svi tvoji su runi prijatelji iz
Jersey su doli ovdje..
:44:48
.. samo da vide kako æe
ga staviti na spavanje.
:44:51
Ne daje im predstavu, Jimmy.
:44:54
Hajde, ispljuni to.
:44:57
Dobar deèko, dobar. Hajde.