:12:01
S a Wall Streeten nincs remény
:12:03
Mind összetörtünk.
:12:05
Nincs több reményünk.
:12:07
Bár nincs semmi dolgunk
:12:09
Már inni sem tudunk
:12:11
És az összes bohóc
nevetve szól:
:12:16
'Mosolyogj, balga polgár'
:12:18
Bár nincsen ruhád.
:12:20
Szép nap vár rád
:12:22
'Mosolyogj, nevess csak'
:12:24
A jólét hajója vár
:12:26
Kacagj, ha nem fáj
:12:28
Nincs több könyöradomány
:12:30
Mosolyogj, nevess csak
:12:33
Hisz' rád nevet a nap
:12:35
Ha optimista vagy
:12:37
Bánatod egy fára akaszd
:12:39
Mosolyogj, nevess csak.
:12:44
Kilenc ember kell, csak kilenc.
:12:47
Egy. Kettõ. Három.
:12:52
Négy, öt, hat.
:13:00
Hét, nyolc, kilenc. Ennyi!
:13:06
Jól van, emberek, mozgás.
:13:10
Gyerünk, mozgás.
Ma még sok a munka.
:13:30
Hé, apa, hé!
:13:31
- Ma nincs munka, apa?
- Mizujs, fiam?
:13:34
Jó voltam, csendben voltam,
jól viselkedtem.
:13:37
Nagyszerû.
:13:40
Apa!
:13:43
Hé, Rosie-csibe, hogy vagy?
:13:45
Apa, Jay lopott!
:13:47
- Micsoda?
- Jay lopott.
:13:59
- Mi ez az egész?
- Látod, ezt a szalámit.