:49:03
Tessék a program.
:49:07
Programfüzet 25 centért.
:49:11
A francba, több mint 100 meccs...
:49:14
és sosem ütöttek ki.
:49:15
Ki adja ezt be nekik?
:49:18
80 profiként, 50 amatörként.
:49:21
Hamar felejtenek!
Annyira sajnálom.
:49:24
Kölcsönszerelés, kölcsönruha. Üsd ki magad.
:49:29
Joe.
:49:34
Kéne egy szarv és körbekergetném a ringen.
:49:39
Ez jó. Beittál?
:49:42
Meg akarsz bántani?
:49:44
Túl laza vagy. Megrémítesz.
Szedd össze magad.
:49:48
Ne csináld, Joe,
mindketten tudjuk, mirõl van szó.
:49:52
Kellett egy kis távolság a gyerekeim és az utca közé...
:49:55
és búcsút mondani a Gardennek.
:50:00
Telt ház. Egy nagy meccs éjszakája.
:50:03
Köszönöm szépen.
:50:05
Jól van. Gyerünk. Siess.
:50:07
Húzzunk ki innen.
:50:12
Ez mi a franc volt?
:50:15
Reggelre már elfogyott a leves.
:50:17
Elfogyott a leves?
:50:19
Hogy akarsz üres gyomorral bokszolni?
:50:23
Jó estét.
:50:24
Üdvözlöm önöket a ma esti Primo Carnera - Max Baer gálán...
:50:29
ami a nehézsúlyú világbajnoki
címért megy.
:50:32
Csak maradék volt. Egyed gyorsan.
:50:36
- Van egy kanál?
- A francba, nincs ott?
:50:39
- Mennünk kell. Gyere.
- Csak még egy harapás.
:50:41
Megeszem az újjammal.
:50:43
Nincs idõ még egyszer bekötni.
:50:45
Csak maradj nyugton.
Találok egy kanalat.
:50:50
Úristen!