1:14:16
Köszönöm.
1:14:20
Tudom, hogy nem akarod...
1:14:22
de nem gyõzhetek,
ha nem vagy velem.
1:14:25
Mindig veled vagyok.
1:14:28
Köszönöm, drágám.
1:14:32
Van egy ötletem.
Nem akarsz eljönni?
1:14:35
Na, csak most az egyszer.
Jól van, oké.
1:14:38
Oké, akkor megoldom egyedül.
1:15:08
Lewis, nagyon jól mozog a negyedikben.
1:15:12
Eltáncol Braddock elõl,
hogy ne tudja elérni.
1:15:18
Ne hagyj neki helyet, Jimmy!
1:15:23
Ez az!
1:15:28
Braddock kimegy jobbra,
kihasználja a ringet.
1:15:41
John, gyere el a kötéltõl!
Menj el onnan!
1:15:43
Lewis eltáncol a kötelektõl...
1:15:45
Úgy tûnik a harangot várja.
1:15:51
Megvagyunk. Szívd fel.
Lélegezz mélyet.
1:15:54
Mély lélegzet, mélyen.
1:15:56
Jól van. Nem olyan rossz.
Gyorsabb, mint emlékeztem.
1:15:59
Igen. Gyors. Nagy ügy.
Te sem vagy rossz.