:30:15
Wie heeft
John Henry Lewis verslagen?
:30:21
Die Braddock.
- Correct.
:30:24
Wie heeft die nozem
Art Lasky een pak slaag gegeven?
:30:27
James J. Braddock.
- Weer correct.
:30:30
Help me herinneren.
:30:31
Wie was het die Corn Griffin
door de mangel haalde?
:30:35
Wie was dat?
:30:39
Ik dacht dat ik dat was...
:30:40
maar nu denk ik
dat jij dat geweest ben.
:30:41
Nee, doe jezelf niet tekort.
:30:44
Denk je nog een keer
mijn handen te gaan tapen?
:30:49
Waarom niet?
:30:56
Even kijken.
Hoe voelt dat aan?
:31:01
Wat?
:31:22
Excuseer me, mevrouw.
:31:32
Je kunt niet winnen zonder
mij achter je.
:31:38
Dat probeer ik je de
hele tijd te vertellen.
:31:50
Misschien begrijp ik
het een beetje.
:31:53
Over het moeten boksen.
:31:56
Dus onthoud wie je bent.