:27:08
Ne.
:27:29
Potrebujem pet, samo pet!
:27:32
Pridi, Jake!
:27:35
Ena.
:27:38
Dva.
:27:42
Tri.
:27:45
tiri.
:27:49
Pet.
To je vse!
:28:05
Kaj za vraga se je
zgodilo s tvojim obrazom?
:28:08
Zapletel sem se v pretep.
-Ja?
:28:10
Kaj si pa naredil?
:28:12
To je dobro vpraanje.
:28:15
Mike Wilson.
:28:17
Jim Braddock.
:28:19
Vèasih sem opazoval precej
dobrega boksarja s tem imenom.
:28:24
In sedaj nekdo drug
uporablja to ime.
:28:27
Se ne zna boriti.
:28:29
Kockar bo izgubil mnogo
denarja zaradi njega. Dvakrat.
:28:39
Hej, ta roka ne bo dobra.
:28:41
Ne more me upoèasniti.
Potrebujem to delo.
:28:44
Tudi jaz ga potrebujem.
:28:54
Kaj je narobe z prekleto roko?