:03:01
Pretepel bo tega prasca!
:03:03
Pretepel bo tega prasca
od znotraj navzven!
:03:06
Me slii?
Mora noter.
:03:08
Pojdi noter in ga udari,
:03:09
udarjaj ga, dokler
mu ne zlomi nosu.
:03:11
Prekrij mu obraz z krvjo.
:03:14
Pretepi ga od znotraj navzven, Jim.
Od znotraj navzven!
:03:18
"Lasky e vedno nadaljuje."
:03:20
"Braddock konèno postaja utrujen."
:03:22
Tako je!
To mi je e bolj veè!
:03:26
Umakni se!
:03:29
"Lasky ièe monost, da zakljuèi"
:03:31
"Braddockovo pravljièno vrnitev."
:03:33
"Lasky udarja moèno v telo."
:03:39
"Braddock je prejel neverjeten udarec!"
:03:41
"Moèan udarec z desnico,
ki mu je izbil èitnik"
:03:43
"na platno."
:04:12
"Braddock je pravkar prejel
Laskyev najbolji udarec!"
:04:14
"Pa ga ni niti ganil!"
:04:35
Spravi se noter in ga unièi!
:04:39
"Kae neverjetno odloènost!"
:04:46
Prav tja na nos ga daj!
:04:55
"Braddock z moènim udarcem v telo!"
:04:57
"Mlaji Lasky izgleda,
kot da je zaèel popuèati"
:04:59
"pod pritiskom Bulldoga
iz severnega Bergna."