:05:00
A ja nisam ni upola jaka kao ti.
:05:07
lspri~aj mi za devojke.
:05:10
Devojke? - Aha.
:05:15
Bio sam u Gardenu borio sam se..
- Ma hajde bila je neka.
:05:19
Mora da je neka bila.
:05:20
Da.
:05:23
- Plavu{a?
- Crnka.
:05:27
Visoka?
:05:32
Kao gazela.
:05:35
Ne znam kako je
mogla da di{e tamo.
:05:37
Oh, gospodine
Braddock tako ste jaki.
:05:44
Oh, va{e ruke tako su velike.
:05:49
Tako ste jaki.
:05:55
Oh, Jimmy tako
se ponosim tobom.
:06:00
Tako sam ponosna.
:06:05
Predstavljam dvostrukog
vlasnika Zlatne Rukavice..
:06:10
..u obe, polute{ke i te{ke kategorije
21 me~, 16 pobede nokautom.
:06:18
Buldog, ponos New Jerseya i nada
lrske za budu}im {ampionom sveta.
:06:27
- James J. Braddock.