1:32:09
Uredu onda.
1:32:11
Ve~era}ete ovde ve~eras,
povedite supruge. Ja ~astim.
1:32:15
Slika}emo vas kada krenete.
1:32:17
Ako promeni{ mi{ljenje
sutra bi}e bar publiciteta.
1:32:21
Dobro, hajdemo.
1:32:34
lsuse divno je.
1:32:36
Jimmy mo?emo
li imati ovakve stolice?
1:32:40
Koliko ho}e{? Desetinu?
1:32:42
Rekli su mim da
pogledam ve~ernje izdanje.
1:32:46
Bokser Jimmy Braddock se vratio iz
mrtvih da vrati hrabrost na{oj naciji.
1:32:53
To je fino.
1:32:54
Sporty Lewis.
- Sporty Lewis?
1:32:58
Vidi ovo.
1:33:00
U zemlji koja grca u problemima..
1:33:01
..Braddockov povratak daje
nadu svakom Amerikancu.
1:33:06
Ljudi su na{li inspiraciju u svom
novom heroju, Jimm Braddocku.
1:33:12
Kao {to je Demon Reznon vec
napisao on je pravi covek Pepeljuga.
1:33:19
^ovek Pepeljuga? - Da.
1:33:21
Oh, dopada mi se, dra?esno je.
1:33:27
lzvinite.
1:33:29
Nismo jo{ zavr{ili.
1:33:31
lzvinite gospodine.
1:33:35
Znate {ta ja }u jo{.
1:33:37
Johnston je veliki tro{ad?ija
ostavi}e veliku napojnicu.
1:33:42
Divan momak, zar ne du{o?
1:33:51
Jimmy?