1:48:00
Svemogu}i Bo?e..
1:48:10
Jim Braddock izlazi iz tunela
i izaziva~ je zaista bio neverovatan.
1:48:15
Nikada svih ovih godina
nisam video arenu ovako tihu.
1:48:46
Mo?e{ ti to Jimmy!
1:48:56
James J. Braddock, ^ovek Pepeljuga..
1:48:59
..kojeg samo pre godinu
dana nije bio nigde.
1:49:01
^ovek neverovatnih malih
{ansi kod kladioni~ara..
1:49:03
..ali to ne biste
rekli po reakciji publike.
1:49:11
Ljudi koji su kupili karte ve~eras kao
da su dali svoj poslednji dolar..
1:49:15
..ali ovde su sada i ima
ih 35 000, poslu{ajte ih.
1:49:37
Koliko smo ~uli Max Baer
je napustio svla~ionicu..
1:49:39
..i eto ga. Max Baer ve~eras
u Holivudskom izdanju.
1:49:43
Ve~eras }e oprobati snage
sa Jim Braddockom u ringu..
1:49:46
..ova borba je prava.
1:49:48
Tabele su postavljenje
idemo na ono glavno.
1:49:55
Gospodo rekao sam vam
pravila u svla~ionici..
1:49:58
Minut do pono}i Pepeljugo.
1:49:59
Oh, da? ?to nam ne
broji{ pederu?