1:45:00
Af sted!
1:45:04
Af sted!
1:45:06
Bloker ham.
1:45:17
Kom så, Richmond.
1:45:19
Hold på bolden.
1:45:23
9, 8, 7, 6, 5...
1:45:28
4, 3, 2, 1.
1:45:31
Hjemmehold 82 - Gæster 68
1:45:40
-God kamp, coach.
-God kamp.
1:45:46
Richmond vender tilbage fra lockouten
og vinder deres 17. kamp.
1:45:50
Et hold der kun vandt
fire kampe sidste år...
1:45:53
er nu et Askepot-hold...
1:45:55
der må begynde at tænke på,
der er en chance for...
1:45:57
at telefonen ringer,
og de bliver inviteret til fest.
1:46:00
Er Richmond på vej
mod Statsturneringen?
1:46:14
Hvad skal du ellers lave i parken,
når du tager derhen?
1:46:16
-Vippe.
-Vippe?
1:46:19
-Vil du vippe?
-Ja.
1:46:20
Hvem skal skubbe?
1:46:21
-Min mor skubber mig.
-Gør hun det?
1:46:25
Det var godt.
Bare jeg kunne tage med dig.
1:46:27
-Kom, skat.
-Men vi ses senere, ikke?
1:46:30
-Okay.
-Farvel.
1:46:32
-Hej.
-Hej.
1:46:38
-Hvordan har du haft det?
-Godt.
1:46:43
-Du ser godt ud.
-Tak.
1:46:47
Det gør du også.
Efter omstændighederne.
1:46:55
Alt har været helt vanvittigt
med den her lockout.
1:46:59
-Ja, det skal nok gå.
-Helt sikkert.