Coach Carter
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:19:01
Das ist mein Cousin, Renny.
Bis später. Gehen wir.

:19:04
-Worm, sollen wir dich mitnehmen?
-Nein, ich bin ok, Mann.

:19:08
-Bist du sicher?
-Ja, ich bin ok.

:19:09
-Alles klar.
-Sieht gut aus.

:19:11
Alles klar, Lyle.
:19:12
Lass keinen dir ein Rohr in den Arsch
stecken. Am Ende gefällt es dir noch.

:19:20
-Hattest du keine Angst?
-Ich hatte keine.

:19:23
Der Staat verlangt einen 2.0.
Durchschnitt, um spielen zu dürfen.

:19:26
Hier steht, sie brauchen 2.3.
:19:27
Wenn man 2.0 hat, muss man
mindestens 1.050 im SAT kriegen,

:19:31
um für ein Sportstipendium
in Frage zu kommen.

:19:33
Wenn man 2.3 hat,
braucht man nur 950.

:19:37
2.3 ist nur C+.
:19:40
Es sollte nicht zu schwierig sein
die Note beizubehalten.

:19:43
Diese Jungs sind Schülerathleten.
Zuerst "Schüler".

:19:47
Es heißt, sie müssen Jacke und Schlips
an Spieltagen tragen.

:19:51
Sie haben keine Schlipse.
Stellen Sie die Schlipse?

:19:53
Es gibt 'nen Wohltätigkeitsverein
und 'ne Heilsarmee

:19:55
weniger als 2 Blocks von hier.
:19:57
Sie haben einen Karton voller Schlipse,
50 Cents das Stück.

:20:00
Was wollen Sie damit sagen?
:20:02
Sind wir uns zu gut dafür bei der
Heilsarmee einzukaufen? Ist es das?

:20:06
-Ja, so pleite bin ich nicht.
-Das ist verrückt.

:20:08
Eine Kleiderordnung und sie müssen
in der vordersten Reihe sitzen?

:20:11
-Das ist Basketball, Mann!
-Und Basketball ist ein Vorrecht, Ma'am.

:20:16
Wenn sie für dieses Team Basketball
spielen wollen,

:20:19
müssen sie sich
an diese einfachen Regeln halten,

:20:22
um das Vorrecht zu genießen.
:20:25
Wenn Sie sich also dazu entschließen
diese Regeln einzuhalten,

:20:28
müssen Sie und die Jungs
den Vertrag unterschreiben.

:20:32
Sie können die Verträge
morgen zum Training mitbringen.

:20:36
Falls Sie zum Training kommen.
:20:38
Ich möchte Ihnen für Ihr Kommen und
Ihre Unterstützung danken.

:20:41
Und ich hoffe auf Ihre weitere
Unterstützung in dieser Saison.

:20:45
-Gute Nacht.
-Stehen einfach auf und gehen so?

:20:47
Es ist schon schwer genug
meinen Neffen dazu zu kriegen...

:20:50
Wie kriegen wir sie dazu,
Schlipse zu tragen?

:20:52
Ich will
den anderen Coach wiederhaben.


vorschau.
nächste.