:26:01
-Sind gerannt.
-Richtig.
:26:03
Was glauben Sie also, erwarte ich
von Ihnen im Angriff?
:26:06
-Dass wir rennen?
-Wieder richtig.
:26:08
Ich möchte, dass Sie rennen.
:26:10
Ich möchte, dass Sie jede Sekunde,
die die Uhr tickt,
:26:14
das ganze Spiel lang, rennen.
:26:17
NIEMAND KANN
DIE Oilers AUFHALTEN
:26:20
Auf die Ersatzbank mit ihm.
:26:24
Rebound!
:26:26
Los.
:26:32
Gut zugespielt, Baby!
:26:35
Bring ihn hoch.
:26:38
Schirm mich ab, Baby.
:26:40
-Worm.
-Los, Worm.
:26:49
Aufpassen! Nimm ihm den Ball ab.
:26:51
-Ja.
-Was ist los, Schiri?
:26:54
Nummer 4, weißes Team. 5. Foul.
Er ist raus.
:26:57
-Kommen Sie...
-Das ist sein 5. Foul, Coach.
:26:59
Auszeit, Sir.
:27:00
Miese Entscheidung, das war
ein Schiedsrichterball, verdammt!
:27:04
Auszeit. Weiß.
:27:05
Kommen Sie. Teambesprechung.
Kommen Sie hierher.
:27:08
Alles klar. Teambesprechung.
Mr. Carter, Sie spielen.
:27:11
-Aber Coach, er ist ein Erstsemester.
-Wollen Sie coachen?
:27:15
Alles klar. Tief durchatmen, Jungs.
Kommen Sie. Tief durchatmen.
:27:19
-Sind Sie müde?
-Nein, Sir.
:27:21
Die Kerle sind erschöpft.
:27:23
Deswegen wird der Kerl seinen
Freiwurf vermasseln.
:27:25
Sobald er das tut,
sind Worm und Lyle unsere erste Wahl.
:27:28
Bringen Sie den Ball hoch. Kämpfen
Sie sich durch. Angreifen. Kapiert.
:27:32
Alles klar, Richmond auf 3.
:27:34
-1, 2, 3, Richmond!
-Richmond!
:27:36
-Alles klar, auf geht's.
-Anstrengung, auf geht's!
:27:38
Nicht einschlafen.
:27:41
Sie sind in besserer Form
als sie es sind. Auf geht's.
:27:47
Verteilen Sie sich.
:27:49
Ein Wurf.
:27:57
-Hierher. Kenyon.
-Komm schon.
:27:59
-Komm schon Baby. Komm zum Ball.
-Genau hierher.