:48:00
Nigger
:48:02
ist ein abfälliger Ausdruck,
der unsere Vorfahren beleidigen soll.
:48:08
Wenn ein Weißer ihn gebrauchte,
würden Sie ihn angreifen.
:48:11
Wenn Sie ihn gebrauchen,
wird er es auch tun.
:48:14
Sie vermitteln ihm, dass es cool ist.
Nun, es ist nicht cool.
:48:17
Und ich möchte es in meiner Gegenwart
nicht hören. Verstanden?
:48:20
Ja, Sir.
:48:26
Mr. Worm, was erhoffen Sie sich
von dieser Basketballsaison?
:48:31
Ich will die Staatsmeisterschaft
gewinnen, Sir.
:48:36
Wer hat sie
in der letzten Saison gewonnen, Lyle?
:48:40
Ich habe keine Ahnung, Sir.
:48:42
Weiß irgendjemand?
:48:47
Ok.
:48:49
Was macht Ihr Vater von Beruf,
Mr. Lyle?
:48:55
Mein Vater sitzt im Gefängnis, Sir.
:49:01
Das tut mir Leid, Sir.
:49:03
Aber das heißt nicht,
dass Ihnen das passieren muss.
:49:06
Worauf ich hinaus will:
Ich habe 4 Oberstufenschüler.
:49:11
Junior, Lyle, Kenyon und Worm.
:49:14
Und ich denke, alle können Basketball
für ein College spielen.
:49:17
College.
:49:20
Es ist machbar für Sie.
:49:23
Aber Sie müssen erst gewisse
schulische Leistungen vollbringen.
:49:27
Sie brauchen eine Vision.
:49:30
Sagen Sie mir,
was sehen Sie in Ihrer Zukunft?
:49:36
ESPN, Baby.
:49:39
Ach, außerdem, Mr. Battle.
:49:42
Mr. Gesek sagte mir, Sie seien nicht oft
in seinem Unterricht anwesend.
:49:46
Ja, aber wir 2 haben ein Abkommen.
:49:49
Mr. Gesek ist ein großer Basketballfan.
:49:53
Ab jetzt sind Sie suspendiert.
:49:54
Sie können noch trainieren,
aber nicht spielen,
:49:57
bis Mr. Gesek mich wissen lässt,
dass Sie aufgeholt haben.