:15:02
Il est très agressif.
:15:06
Il y a 20 ans vous ne vouliez plus être ici
:15:10
Aujourd'hui, vous ne voulez plus partir.
:15:13
C'est ça, c'est une bonne idée.
:15:18
John. Tu dois te préparer
:15:24
Arranger tes affaires
:15:25
Inutile.
Je sais exactement où je vais.
:15:35
Bonjour.
:15:37
Bonjour
:15:38
Inspecteur
:15:40
Angéla,ne va pas voir ça, ça n'en vaut pas la peine.
:15:46
Libérez la pièce, s'il vous plait.
:16:18
Isabelle
:16:27
Elle est tombée du toit
:16:29
Elle a sauté
:16:34
Non
:16:34
Je sais que c'est difficile à accepter,
mais elle était internée.
:16:48
Isabelle ne se serait pas tué
:16:53
Elle ne se serait jamais suicidé
:16:54
Inspecteur
:16:56
Point à la ligne !
:16:58
Angie, il y avait des caméras de surveillance