:51:00
Ils ont tout aggravés.
:51:05
A force de croire tout le temps qu'on est fou...
:51:08
...on trouve une porte de sortie
:51:09
Vous avez tenté de vous suicidez.
:51:11
Je n'ai pas tenté.
:51:17
Officiellement, j'ai été mort pendant deux minutes...
:51:21
Mais quand on passe de l'autre coté...
:51:25
...le temps fait une pause.
:51:29
Croyez-moi, deux minutes en Enfer,
c'est une vie.
:51:33
Quand je suis revenu...
:51:38
...je savais...
:51:40
...que tout étais réel
:51:44
Le ciel et l'enfer sont ici
:51:46
présent derrière chaque mur, chaque fenêtre
:51:49
Le monde derrière le monde
:51:52
et nous au milieu
:51:55
Les anges et les démons ne peuvent pas traverser dans notre dimension
:51:58
Au lieu de ça nous avons ce que j'appelle les "hybrides"
:52:02
Les trafiquants d'influences
:52:04
Ils ne peuvent que nous murmurer aux oreilles
:52:07
...mais un seul mot peu vous donner le courage ...
:52:10
...ou transformer votre plus grand plaisir en votre pire cauchemar
:52:14
ce qui on la touche du mal...
:52:18
...et les anges qui vivent parmi nous.
:52:23
Il disent que c'est la balance.
:52:26
Je dis que c'est une merde hypocrite.
:52:30
Alors quand un hybride viole la loi...
:52:33
...je déporte sa sale gueule en Enfer.
:52:38
Je les attrape pas tous, mais...
:52:42
...j'espérais en avoir assez pour assurer...
:52:46
...ma retraite.
:52:48
je ne comprend pas.
:52:51
Je suis un suicidé, Angéla.
:52:54
Quand je mourai, la loi dit qu'il n'y a qu'un endroit
où je puisse allez et un seul.
:52:58
Vous voulez vous payez votre droit d'entré au Paradis.
:52:59
Que feriez vous si vous étiez condamné à une prison..