:18:04
Ja, grappig voor jou.
:18:06
Maar de kenners zouden hem gelijk
op een bord prikken.
:18:08
Wat is dat eigenlijk tussen
jou en insecten.
:18:11
Ik vind ze gewoon leuk.
:18:13
Ja, wie niet?
:18:17
Rustig daarmee, held.
Dat is drakenadem.
:18:22
Ik dacht dat je daar niet
meer aan kon komen.
:18:24
Nou.. Ja... Wel...
Ik ken wel iemand.
:18:34
Wat is er aan de hand?
:18:38
Ik heb pas een duivelsoldaat uit
een meisje gehaald.
:18:41
Leek erop dat hij via haar
wou binnenkomen.
:18:46
Ja ik weet hoe het klinkt.
:18:48
Nee, wij zijn handpoppen voor ze.
Geen doorgangen.
:18:52
Ze kunnen ons bespelen maar niet als
doorgang naar hier gebruiken.
:18:56
Bekijk de rollen voor de zekerheid,
of er geen verassingen in zitten.
:18:58
Tuurlijk, John.
Geen probleem.
:19:01
Nog iets anders?
:19:03
Je hebt zeker niet toevallig
wat hoestsiroop?
:19:07
Op mijn kosten.
:19:09
Ok, een vraag...
Hoe lang moet ik nog je slaaf zijn?
:19:14
Je bent nooit een slaaf geweest, Jess.
:19:18
Je bent een gewaardeerde leerling.
:19:20
Zoals robin voor batman.
:19:24
Of de dunne met die dikke vriend.
:19:26
Ok, waarom mag ik dan
niets anders dan rijden?
:19:33
John, John!
:19:35
Ik hou wel van een praatje, John.
:19:51
Zal ik uw jas aannemen meneer Constantine?
:19:53
Nee, Bedankt.
Ik blijf niet lang.
:19:56
En U mevrouw?
:19:57
Oh nee, ik blijf ook niet lang.