:19:01
Noe mer?
:19:03
Du har ikke tilfeldigvis noe...?
:19:08
Huset betaler.
:19:10
Jeg har et spørsmål,
hvor lenge må jeg være din slave?
:19:15
Du er ikke min slave, Chas.
:19:18
Du er min meget verdsatte lærling.
:19:21
Som Tonto eller Robin.
:19:24
Eller han tynne fyren, med en tjukk venn .
:19:26
Riktig, så hvorfor lærer jeg ikke noe
mer utenom å kjøre bil, John?
:19:32
John? John.
:19:35
Jeg elsker de små samtalene, John!
:19:51
Kan jeg ta jakken, Mr. Constantine?
:19:53
Nei takk.
Jeg skal ikke være her lenge.
:19:56
- Hva med dem, frue?
- Neida, jeg blir heller ikke lenge.
:20:00
Jeg trenger virkelig å snakke med han.
Det er viktig.
:20:03
Jeg var først.
:20:08
Så du er frekk hvor hen du er.
:20:20
- Fader.
- Hei.
:20:23
- Du har nyheter.
- Ja, jeg snakket med biskopen.
:20:31
Jeg vet hva du vil ha.
:20:34
Du har fortsatt ditt altseende
øye på meg, Gabriel?
:20:39
Jeg er smigret.
:20:42
Vel, jeg kunne jo ha sagt noe om...
:20:44
...hvordan hyrden leder hele sin flokk...
:20:49
...men det ville nok ha lydt litt falsk.
:20:51
Hun må ha en katolsk begravelse,
Fader. Hun må det.
:20:54
- Angela, det regnes fortsatt som en dødelig synd.
- Hun begikk ikke selvmord.
:20:58
Biskopen tror ikke på det.
Du kjenner reglene.