Constantine
prev.
play.
mark.
next.

:53:03
Faderen trodde hun bare
prøvde å få oppmerksomhet.

:53:06
Og det fikk hun sannelig.
:53:09
Hun fortalte alle om de tingene hun sa hun så.
:53:13
Hun skremte vettet av moren min.
:53:18
Så stoppet hun å snakke i nesten et år.
:53:21
Så du fikk henne innlagt.
:53:23
Ja.
:53:24
Hvor lenge?
:53:26
To uker.
:53:28
Denne gangen.
:53:30
Hun ble bedre, så ble hun verre.
I det siste ble det verre.

:53:37
Symbolet som var kuttet inn i
hånden til han døde fyren...

:53:40
...Har det noe med dette å gjøre?
:53:43
Jeg er politi, John, husker du?
:53:45
Du hopper ikke fra et hustak
uten å legge noe igjen.

:53:50
Jeg viste deg alt hun la igjen
i den boksen, men bare let

:53:55
Kanskje hun la fra seg noe annet,
noe som politiet ikke ville finne.

:54:01
Noe bare for deg.
:54:05
Du var tvillingen hennes, Angela.
Tvillinger pleier å tenke likt.

:54:09
- Jeg er ikke som min søster.
- Men du var det engang.

:54:12
Når dere var barn.
:54:15
Når dere tilbrakte hvert sekund med hverandre.
:54:17
Du starter en setning, hun avslutter den.
Du blir såret, hun gråter.

:54:21
Det er lenge siden.
:54:23
Sånne typer bånd forsvinner ikke bare.
:54:25
Det er ikke noe her.
:54:27
- Hei. Kom igjen.
- Hun planlagte sin død i dette rommet.

:54:30
Hun fant det på akkurat her.
Akkurat der hvor du står.

:54:34
Hun visste du ville komme.
Hun trodde du ville finne ut hva hun så...

:54:37
...føle hva hun følte,
Vite hva hun visste.

:54:40
- Hva gjorde hun, Angela?
- Hvordan kan jeg vite?

:54:43
- Hva gjorde hun, Angela?
- Jeg vet ikke.

:54:47
- Hva ville du ha gjort?
- Jeg vet ikke.

:54:50
Hva gjorde hun, Angela? Du vet hva hun gjorde.
Hva gjorde hun, Angela?

:54:55
Du vet hva hun gjorde.
Hva er du redd for? Hva gjorde hun?

:54:58
- Hva gjorde hun?
- Jeg vet ikke!


prev.
next.