:14:39
As coisas que tem vencido.
:14:42
Coisas que nunca ouvi,
:14:46
agora isso vai me matar.
:14:50
Não é o primeiro, John.
:14:55
Vamos, Les...
:14:57
...já me salvou antes,
pode fazer de novo, não?
:14:59
Estou é muito agressivo.
:15:03
faz 20 anos não queria isso.
:15:07
Agora não quer sair.
:15:10
Sim, é uma boa idéia.
:15:15
John. Tem que se arrumar.
:15:21
Arrume suas coisas.
:15:23
Não é preciso.
Sei exatamente para onde irei.
:15:33
Bom dia.
:15:35
Bom dia.
:15:36
Detetive.
:15:37
Não, não, não.
:15:38
Angela, não tem por que ver isso.
:15:43
Nos deixe a sós, por favor.