:19:02
Calmado, Heroe.
:19:04
Isso é hálito de dragão.
:19:06
Pensei que não se
acharia isso hoje.
:19:08
Sim, bem...
:19:10
Conheço alguém
que conhece alguém.
:19:18
Bem, como vai o trabalho?
:19:23
Acabo de expulsar um
demônio de uma garota.
:19:27
Parecia que queria cruzar.
:19:31
Sei como é.
:19:33
Somos como marionetes
para eles, John, não portais.
:19:37
Podem nos manipular, mas não
podem passar para o nosso plano.
:19:41
Consulte os manuscritos a fundo,
veja se há algum precedente.
:19:44
Certo, John.
:19:47
Algo mais?
:19:48
Por acaso tem algo para mim?
:19:52
JARABE PARA LA TOS
:19:53
Te ordenou.
:19:56
Uma pergunta. Até quando
terei que ser seu escravo, John?
:20:01
Você não é meu escravo, Chas.
:20:04
Você é o meu melhor aprendiz...
:20:07
como Toro ou Robin.
:20:10
O êsse babaca com
seu amigo obeso.
:20:20
John?
:20:22
Gosto de nossas conversas, John!
:20:38
Pode me emprestar seu abrigo,
Sr Constantine?
:20:40
Nã, obrigado.
Não ficarei por muito tempo.
:20:43
Você, senhorita?
:20:45
Também não vou demorar.
:20:49
Preciso falar com ele,
é muito importante.
:20:51
Cheguei primeiro.
:20:57
Você é estúpido não
importa onde esteja.