:14:06
Aþtýðým þeyler...
:14:09
kimsenin haberinin bile olmadýðý þeyler.
:14:13
Ve þimdi, bunun yüzünden ölüyorum.
:14:17
Ýlk deðilsin John.
:14:21
Hadi Les.
:14:23
- Bir kez kurtardýn, bir daha yapabilirsin.
- Bu, habis.
:14:29
Birkaç yýl önce burada olmak istemiyordun.
:14:33
Þimdi de gitmek istemiyorsun.
:14:36
Bu, iyi bir fikir.
:14:41
John, gerçekten hazýrlanmalýsýn.
:14:46
- Ayarlamalar yap.
- Gerek yok.
:14:50
Nereye gideceðimi biliyorum zaten.
:14:57
Günaydýn.
:14:59
- Günaydýn.
- Dedektif.
:15:03
Angela, dur.
Bunu görmene gerek yok.
:15:08
Odayý boþaltýn lütfen.
:15:39
Isabel.
:15:47
- Ne oldu ona?
- Atladý.
:15:54
- Hayýr.
- Kabullenmek zor, biliyoruz.
:15:58
Ama o hasta.