:08:45
- Ah, discúlpeme.
- Tocas muy bonito.
:08:49
Le pido disculpas, Srta. Everglot.
Qué descortés de mi parte haber... bueno.
:08:54
Discúlpeme.
:08:58
Mi madre no me permite
ni acercarme al piano.
:09:00
La música no es apropiada
para una señorita.
:09:03
Dice que es demasiado apasionada.
:09:05
Puedo preguntarle, Srta. Everglot...
:09:10
...¿dónde está su chaperona?
:09:12
Tal vez, en vista de las circunstancias...
:09:17
...podrías llamarme Victoria.
:09:20
Sí, por supuesto.
:09:23
- Victoria.
- ¿Sí... Víctor?
:09:27
Mañana nos vamos a ca...
:09:31
Ca... Ca...
:09:33
- Casar.
- Sí. A ca... ca... casar.
:09:38
Desde que era niña he soñado
con el día de mi boda.
:09:43
Siempre esperé encontrar a alguien
de quien estuviera muy enamorada.
:09:46
Alguien con quien pasaría
el resto de mi vida.
:09:49
- Qué tonto, ¿no?
- Sí, tonto.
:09:53
¡No! No, en absoluto, no.
:09:56
¡Ay, Dios! Lo siento.