:45:18
Wat in godsnaam...
:45:23
Wie zou dat zijn?
:45:28
Miss Everglot. Wat doe jij hier?
:45:31
Jij moet thuis zijn,
gebroken van verdriet.
:45:34
Priester Galswells,
ik moet u iets vragen.
:45:37
Dit is heel ongebruikelijk.
:45:39
Alstublieft. U bent de enige
die weet wat er na de dood is.
:45:45
Een akelig onderwerp
voor een treurende bruid.
:45:48
Het is de bruid die ik vrees.
:45:51
Daarom wil ik weten: Mag een
dode met een levende trouwen?
:45:56
Waar zeg jij nou?
:45:59
Victor is getrouwd met een lijk.
:46:02
Hij heeft een lijkenbruid.
:46:05
Er is vast wel een manier
om dat ongedaan te maken.
:46:11
Ik denk dat ik wel iets weet.
:46:14
Kom mee.
:46:19
Victoria, waar is je korset?
- Ze ijlt over heidense zaken.
:46:25
Ze is gek geworden, vrees ik.
- Niet waar, laat me los.
:46:30
Hartelijk dank, priester.
:46:35
Breng 'r naar haar kamer.
- Ik spreek de waarheid.
:46:39
Victor heeft m'n hulp nodig.
:46:41
Hildegarde, jij gelooft me toch?
Mama? Papa?
:46:46
Vergrendel deuren en ramen.
Zorg dat ze niet nog 'ns ontsnapt.
:46:52
Hij heeft onze hulp nodig, laat me los.
:46:56
Komt er dan nooit een eind aan?