Corpse Bride
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:49:13
Oh, querida. Quem poderia
dizer que seria assim?

:49:17
Deverás sofrer nesta união
até que a morte nos separe.

:49:21
E isso será mais rápido
do que imaginas.

:49:27
Está quase a amanhecer.
Onde pode ele estar?

:49:30
Victor Van Dort
casou-se com um cadáver.

:49:34
Todos esperam saber o lugar
para a festa do casamento.

:49:37
Festa de casamento?
Não pode ser.

:49:41
- Ele disse cadáver?
- Não sejas ridículo.

:49:44
Que cadáver se casaria com ele?
:49:48
Mayhew podias parar
com essa maldita tosse?

:50:09
Por acaso, estás a tentar
matar-nos?

:50:12
Acho que ele está a tentar matar-nos.
:50:53
Eu acho que...
:50:56
deixaste cair isto.

anterior.
seguinte.