:34:11
Vänta.
:34:14
Jag tror jag ska förbereda mina föräldrar
på den stora nyheten.
:34:21
Jag går i förväg...
:34:23
... och du väntar här.
:34:25
Perfekt.
:34:27
Jag ska snabba mig.
:34:29
Vänta här...
:34:31
- ... kommer snart tillbaka.
- Okej.
:34:34
Tjuvkika inte.
:34:55
När jag får syn den där Van Dort så
ska jag strypa honom med mina bara händer!
:35:02
Dina händer är för tjocka och
hans nacke är för klen.
:35:06
Du måste använda ett rep.
:35:18
Detta är ditt medvetandes röst.
:35:21
Lyssna på vad jag säger.
:35:23
Jag har en dålig känsla när det gäller
den där pojken.
:35:26
Du vet väl att...
:35:30
Tugga i någon annans öra.
:35:32
Victor ska träffa sina föräldrar-
:35:34
-precis som han sa.
:35:36
Om jag inte just hade suttit i den-
:35:38
-så skulle man kunna tro att du
förlorat din hjärna.
:35:40
Jag tror han har en perfekt anledning...
:35:43
... till att han dröjer så.
:35:45
Säkert.
Varför frågar du inte själv?
:35:48
- Jag ska.
- Trotsallt...
:35:51
... man kommer inte långt
med kalla fötter.