1:07:01
да чака в колата, докато не го извикам.
1:07:04
Намерили сте парите в мерцедеса.
Колата не е негова.
1:07:08
Регистрирана е на името на Синди Брадли.
1:07:10
Още не сме я намерили.
Изглежда, че е...
1:07:14
напуснала града сутринта.
1:07:16
Щом колата не е била на Люис,
може дори да не е знаел,
1:07:19
че парите са вътре.
1:07:25
Наистина ли мислиш,
че някой ще ти повярва?
1:07:30
Остави ни за малко.
1:07:33
Няма проблем.
1:07:43
Кой знае за парите?
1:07:45
Шегуваш ли се?
- Виждам само двама души в стаята.
1:07:51
Аз, партньора ми, Фъргюсън
и "Вътрешни разследвания".
1:07:54
Джим Фъргюсън ли?
- Да.
1:08:01
В такъв случай,
не виждам никакъв проблем.
1:08:04
Тъй като колата не е на Люис,
парите не са доказателство за престъпление.
1:08:07
А даже и да са,
ние няма да съдим покойник.
1:08:10
Това означава, че парите даже
няма да се считат за доказателство.
1:08:14
Може да го нагласяш както си искаш,
1:08:17
но аз се обзалагам, че резултата
от аутопсията ще покаже, че
1:08:21
Люис е бил дрогиран до козирката.
1:08:25
Шибани чернокожи.
- Какво каза?
1:08:30
Знам, че има социологични причини
1:08:33
На глава от населението, задържаните
чернокожи са 8 пъти повече от белите
1:08:36
Училищата са под всякаква критика...
1:08:38
Липса на възможности,
предразсъдъци в съдебната система...
1:08:40
Всички тези неща.
И все пак... започва да ти писва.
1:08:46
Негър ли е, не може
да стои далеч от буркана с меда.
1:08:55
Разбира се, ние с теб знаем,
че истината е друга, но винаги така излиза.
1:08:59
А задници като Люис хич не помагат,
за да се убедиш в обратното.