1:12:15
Преди да ви кажа защо сме тук...
1:12:19
Много от вас са чули,
че колата ми беше открадната снощи.
1:12:23
Съпругата ми и аз бяхме доста шокирани
от случилото се, но... вече сме добре.
1:12:28
Благодарни сме ви
за обажданията и загрижеността.
1:12:32
Благодаря, сега...
1:12:35
Снощи, малко след 9 часа, следовател Уилям
Люис, дългогодишен служител в полицията
1:12:40
и почетен член на чернокожата общност,
беше застрелян от друг полицай.
1:13:45
Излизай от колата!
- Дай ми ключовете!
1:13:50
Мамка му, какво правиш, човече?
1:13:53
Искаш ли да умреш, черньо?
- Я, повтори!
1:13:57
Я, повтори пак!
- Тъпо копеле!