1:35:03
LØS AMMUNITION
1:35:08
- Rick?
- Ja. Hvad er der galt?
1:35:11
- Jeg faldt ned ad trappen.
- Er du okay?
1:35:14
Jeg forsøgte at ringe til dig.
Jeg kunne ikke få fat på nogen.
1:35:19
Hverken Cath, Marge, Julie...
1:35:22
Jeg er hjemme om tyve minutter.
1:35:25
Maria kørte mig på skadestuen.
Det er kun en forstuvning.
1:35:28
Carol var den eneste,
der var hjemme.
1:35:31
Men hun havde ikke tid til at hente mig,
for hun var ved at få massage.
1:35:34
- Hun er også en møgkælling!
- Vi har været venner i ti år.
1:35:40
Okay skat, pas på dig selv.
Jeg er snart hjemme.
1:35:47
- Jeg elsker dig.
- Jeg elsker også dig.
1:36:13
Miss Jean.
Vil De op at sidde?
1:36:25
Fint!
1:36:35
- Vil du høre noget mærkeligt?
- Hvilket, miss Jean?
1:36:41
Du er min bedste ven.