:18:00
	El bombero ese
que salvô al niño en Northridge...
:18:04
	- ¿cômo se llama?
- Es iraquí.
:18:08
	Es iraquí...
bueno, parece negro.
:18:11
	Es de piel oscura
pero se llama Saddam Kuhum.
:18:16
	¿Saddam?
¿Se llama Saddam?
:18:20
	Maravilloso, condecoro
a un iraquí llamado Saddam.
:18:25
	¡Date un aumento de salario!
:18:31
	Qué bueno
hacer negocios contigo.
:18:35
	- ¿Cuándo los recibiré?
- Los busco ya mismo.
:18:39
	No me escuchas,
es una emergencia.
:18:44
	Le digo que tiene dolor
y no puede dormir.
:18:47
	Sr. Ryan, su padre estuvo
en la clínica tres veces este mes...
:18:52
	por infecciôn del tracto urinario
y eso no es una emergencia.
:18:59
	Si tiene más preguntas
sobre su plan de salud...
:19:03
	pida turno para venir
de lunes a viernes, de 10:00 a 16:00.
:19:08
	¿Cômo dormirá
mi padre esta noche?
:19:11
	No lo sé,
no soy doctor.
:19:13
	- Hablaré con tu supervisor.
- Soy yo.
:19:17
	- ¿Tu nombre es?
- Shaniqua Johnson.
:19:19
	Shaniqua...
no me sorprende una mierda.
:19:42
	Hay un vehículo,
una camioneta Lincoln negra...
:19:49
	matrícula 4PCl315
con dos jóvenes negros...
:19:55
	de 20 años de edad,
armados y peligrosos.