:44:01
¡Aguarde! ¡Regrese!
¡Repare la cerradura!
:44:05
¡Regrese!
¡Repare mi cerradura!
:44:08
¡Repare la puta cerradura!
:44:17
Sí, comprendo,
atropellaron a un chino.
:44:21
Lo pusieron atrás
y luego trajeron el auto aquí.
:44:26
Vamos, es un poco de sangre,
se lava.
:44:29
- Georgie, quémalo.
- Pero es un auto nuevo...
:44:33
- sôlo cambia la alfombra.
- ¿ Ves el canal de Discovery?
:44:37
- No mucho.
- Tienen buenos programas.
:44:42
Cada noche, hay un programa
en el que usan una luz azul...
:44:46
para hallar partículas de sangre
en paredes, alfombras...
:44:51
baños y bandejas de plástico
de Burger King.
:44:57
Y luego muestran
a un blanco reaccionario esposado...
:45:01
totalmente anonadado
de que le ocurra eso.
:45:06
A veces el reaccionario está mirando
el canal de Discovery...
:45:10
cuando irrumpen para arrestarlo...
:45:12
y aûn así no comprende
cômo lo pescaron.
:45:28
¿Crees que quiero estar
en el canal de Discovery?
:45:34
- No.
- Entonces vete al carajo.
:45:42
No te lo olvides, sin eso
podría haber sido una noche de mierda.
:45:52
- No, no te atrevas.
- Debo contestar.
:45:57
Graham Waters.