:12:02
?כמה זמן זה יימשך-
.זה האחרון-
:12:05
.תודה
:12:16
אתה לא חושב שהמדווחים
?מאזינים לטלפונים משטרתיים
:12:19
.אני צריכה לדבר איתך רגע
:12:22
?תני לי רגע, טוב
:12:24
.תמצא את פלנטי וויליאם-
.עכשיו. -כן, אדוני
:12:29
.כן, מותק
:12:30
אני רוצה שמחליף המנעולים
.יעשה את זה בבוקר
:12:32
?...את רוצה
:12:33
?למה שלא תרדי למטה
?בדקת מה עם ג'יימס
:12:36
בטח שבדקתי, כל חמש דקות
.מאז שחזרנו. אל תזלזל בי
:12:41
.אני רוצה שמחליף המנעולים יחזור בבוקר
:12:44
.זה בסדר
:12:46
רק תלכי לישון. -לא ביקשתי-
?ממך לא להתייחס אלי כאל ילדה
:12:50
.אני מצטערת, גברת ג'ין
:12:53
?זה בסדר שאלך הביתה עכשיו
:12:55
.זה בסדר, תודה שנשארת-
.בבקשה, אין בעיה-
:12:58
.לילה טוב, גברת ג'ין-
.לילה טוב-
:12:59
.נתראה מחר
:13:01
אני ארצה שמחליף
!המנעולים יחזור בבוקר
:13:05
ותאמר להם שנעריך את זה אם בפעם
.הבאה הם לא ישלחו חבר כנופיה
:13:10
.חבר כנופיה? -כן-
?את מתכוונת לילד ששם-
:13:13
,הבחור עם הראש המגולח
:13:14
,המכנסיים שמראים את התחת שלו
:13:15
...הקעקועים של הכלא
:13:16
.אלו לא קעקועים של כלא
:13:18
והוא לא ילך למכור את המפתח
,שלו לאחד מחברי הכנופיה שלו
:13:20
...ברגע שהוא יצא מהבית
:13:22
היה לנו לילה קשה, אני חושב
...שהכי טוב אם תעלי למעלה
:13:25
?ומה? לחכות שהם יפרצו
!היה עליי אקדח מכוון על הפרצוף שלי
:13:29
את תנמיכי את הקול! -וזאת-
!אשמתי כי ידעתי שזה יקרה
:13:34
אבל אם איש לבן יראה 2 שחורים
.הולכים, והיא מסתובבת לכיוון השני, היא מפלה
:13:40
אני פחדתי ולא אמרתי כלום
,במשך 10 שניות לאחר מכן
:13:44
!והיה לי אקדח בפרצוף
:13:46
,אני אומרת לך שהחבר שלך שם
ימכור את המפתחות שלנו לאחד
:13:49
,מחברי הכנופיה שלו
:13:50
והפעם יהיה נחמד, לעזאזל, אם
!תתנהג כאילו אתה שם זין