1:29:00
Miért kezdesz most meg balfaszkodni velem?
Csak vezesd a kocsit.
1:29:02
Jobb ötletem van.
Szállj ki most.
1:29:04
Rendben. Azt akarod, hogy megmutassam?
Akkor megmutatom.
1:29:06
Vedd ki a kezed a zsebedbõl.
Tedd úgy a kezed, hogy lássam Õket.
1:29:09
- Mit gondolsz, ki a faszhoz beszélsz?
- Tedd úgy a kezed, hogy lássam!
1:29:11
Szeretnéd látni, mi van a kezemben?
Megmutatom mi van a kibaszott kezemben!
1:29:50
Ó, Istenem.
1:30:27
Köszönöm, Merle Testvér.
Ez volt Merle Haggard a KYHA-n.
1:30:32
A country zene adója itt, Los Angelesben.
1:30:34
Hideg az éjszaka,
és csak hidegebb lesz.
1:30:36
Jegyeket sorsolunk ki a közelgõ rodeóra,
a Pomonai Fairplex-ben.
1:30:44
- Hé, rendben vagy?
- Megfagyok.
1:30:48
Fenébe. Lehet, hogy havazni fog.
1:30:51
- Húzzunk el innen.
- Ez az amit én halottam.
1:30:54
- Kérsz egy szálat?
- Nem. Abbahagytam.
1:30:57
Igen, én is.
1:30:59
- Mink van?
- Egy halott kölyök.