:52:00
Ja, ik was een beetje dronken.
En behoorlijk brutaal.
:52:05
Het spijt me.
:52:10
Maar toen die man
met z'n handen aan mij zat...
:52:12
Ik wil hier nu niet over praten.
- Hoe kon je hem dat laten doen?
:52:17
Ik weet dat jij juist handelde.
:52:22
Maar ik werd vernederd.
:52:25
Voor jou.
:52:27
Ik kon het niet verdragen
dat die man je waardigheid afnam.
:52:33
Dat is inderdaad gebeurd.
:52:35
Schatje, doe dit niet.
- Je hebt gelijk. Ik ga het niet doen.
:52:39
Loop je nu van me weg?
:52:43
Ga maar naar huis.
:53:01
Heeft uw vader zijn polis gelezen?
- Hij kan geen Engels lezen.
:53:08
U belde een slotenmaker?
:53:11
Ja, ik vroeg hem het slot te maken.
- Hun man vroeg je om...
:53:18
de deur te maken en dat deed je niet.
:53:21
Zeg je nu dat het zijn fout is?
:53:24
De verzekering noemt het nalatigheid.
Ze dekken helemaal niets.
:53:38
Deze winkel is alles wat we hebben.
:53:57
Het spijt me heel erg.