:59:01
Что ты делаешь?
:59:05
Я подумала, что ты не будешь против.
:59:09
А ты не хочешь ко мне?
:59:13
Хочу.
:59:16
Есть еще дело - ето ключевая дискета.
:59:23
С ее помощью расшифровывают
информацию.
:59:31
Зачем Девис зашифровал счета
Карлоса?
:59:35
Карлос раз в неделю переводит
деньги картелю.
:59:38
Если не сделает перевод - он покойник!
:59:46
Вот именно.
:59:49
Теперь понятно, зачем ему ета дискета
так была нужна.
:59:56
Надо выяснить, где главный компьютер
Карлоса.
:59:58
Тогда все его деньги мы переведем на
счет ФБР.
1:00:05
Где его главный компьютер?
- Не знаю.
1:00:09
Почему ты спрашиваешь у меня?
1:00:12
Ты же на него работаешь.
1:00:15
Я - мелкая сошка.
О таких делах я ничего не знаю.
1:00:22
Но я знаю, кому ето известно.
1:00:26
Убери кофе с моего стола.
Хел, есть шанс расшифровать коды?
1:00:36
Мы расшифруем коды без дискеты?
- Да, но нужно время.
1:00:41
Нужно время?
- Это как искать иголку в стоге сена.
1:00:44
Иголку в стоге сена?
- Да.
1:00:51
Вы, ребята, устали. Собирайтесь и
идите домой. Спасибо, Хел.