Crash

1:03:03

Карлос! Какая операция?

1:03:05

Мне некогда слушать всякую чушь.
Дискета у тебя?

1:03:08

Дискета у Кейси. Эта баба из полиции и
Кейси чуть не убили меня.

1:03:15

Я сказал им, где главный компьютер.
Мне очень жаль, Карлос.

1:03:22

Спасибо, Родни.

1:03:26

Мне очень жаль.
- Убейте его.

1:03:29

Карлос, не надо!

1:03:43

Может, забраться в " Вики-Инвестментс "?
- Не надо.

1:03:49

Компьютер с модемом?
- Да.

1:03:55

Куда теперь?
- Сюда.

1:04:05

Нам нужна карта, чтобы узнать,
где они хранят карты.

1:04:11

Нам нужно одно: подключиться к линии
" Вики-Инвестментс ".

1:04:16

Девис работал брокером по отмыванию
денег, и компьютер связан с биржей?

1:04:21

Да. Мы найдем кабель, ведущий к его
телефону, и подключимся к нему.

1:04:24

Отлично.

1:04:31

Сюда.

1:04:33

Черт!

1:04:36

Ты не оставил мне выбора.
Что мне теперь думать?

1:04:40

Что мне сказать моим компаньонам?
Ты передо мной в долгу.

1:04:46

Карлос, ты меня подведешь?

1:04:50

У меня еще 4 часа, я могу успеть!
- Нет!