:59:06
I saw you two.
:59:08
In his office.
:59:13
Is that why you've been
such a prick?
:59:15
You're the one
who's screwing a teacher.
:59:21
I was.
:59:24
It's over.
:59:30
After the library...
:59:32
I went to Rich's office
to end it.
:59:36
But I saw you...
:59:38
you kissed him back.
:59:42
What else could I do?
:59:47
He tried a lot more
before I pushed him off.
:59:52
Then he told me
I was too mature
for guys my own age.
:59:58
He did what?
1:00:02
I guess he was right.
1:00:11
I don't believe it.
1:00:13
I do.
1:00:20
You should really get
some sleep, baby.
1:00:24
I'm all congested
from crying.
1:00:26
I think I'm going to
take a shower.
The steam might help.
1:00:30
Did your RA take off?
1:00:33
The whole dorm's empty
except for the incarcerated.
1:00:39
You okay?
1:00:43
Yeah, just...
1:00:45
still a little spooked.
1:00:53
So what are you guys
talking about?
1:00:56
We're just trying
to figure out
who the wanna-be-Wolf is.
1:00:58
Well, who is it?
They think it's Randall.