1:17:01
No parece ser un problema.
1:17:06
Antes parecía más grande.
1:17:09
A la mierda.
1:17:32
- ¿Estás bien?
- ¿Estás bien?
1:17:34
Creo que sí.
1:17:40
Todo ha terminado, ¿verdad?
1:17:43
Joannie ha muerto,
así que estamos a salvo.
1:17:46
Tenemos que regresar a las vidas que
llevábamos antes de que nos pasara esto.
1:17:51
- Para mí, no es tan grave.
- Porque no vas a la secundaria.
1:18:01
¿Qué pasó?
1:18:03
Fue Zipper.
1:18:20
¿Estás bien?
1:18:23
Lo estaré.
1:18:27
¿Qué pasa?
¿Estás preocupada por Jake?
1:18:30
- Sabemos su secreto. Tuvo que irse.
- No quiero hablar del asunto.
1:18:33
Sé que crees que es buena persona,
pero todo esto es culpa de él.
1:18:38
- Un monstruo es un monstruo.
- Es suficiente.
1:18:44
Supongo que algunas cosas
nunca cambian.
1:18:47
- ¿Podrías revisar la electricidad?
- Voy a revisar el cortacircuitos.