:14:02
Kom op, naar binnen.
:14:18
Zipper, kom binnen.
:14:22
Zipper, kom eens binnen?
:14:29
Maf beest.
:14:32
Welterusten.
:14:36
Wat is er?
:14:37
Wil je er niet over praten?
:14:39
Waar moeten we over praten dan?
:14:40
Jimmy, we werden aangevallen!
:14:43
Die vrouw werd
voor onze ogen verscheurd!
:14:45
Wil je over die beer praten?
Of over die puma?
:14:48
Luister, ik weet dat je boos op me bent.
:14:50
Maar, ik heb niet gezien
wat jij hebt gezien.
:14:52
Het spijt me, maar...
:14:55
...ik weet niet wat ik
anders moet zeggen.
:14:57
Bedankt voor dit gesprek.
Welterusten.
:15:00
Kom op, Jimmy.
:15:02
Ik probeer het tenminste nog!