:21:05
- Pra onde ele foi?
- Não sei.
:21:13
Jimmy.
:21:19
Vamos!
:21:23
- Vamos! Temos que sair!
- Está trancado!
:21:25
- Temos que sair.
- Pra onde vamos?
:21:27
Não sei, merda,
mas vamos assim mesmo!
:21:32
Merda!
:21:33
Deve haver uma porta.
Procure uma porta!
:21:36
Ok. Aqui.
:21:38
- Não tem nada. Vamos para os fundos.
- Ok.
:21:46
Não. Por aqui.
:21:51
- Cadê a terceira?
- O quê?
:21:54
Tem três microfones
e somente dois mane-
:21:55
Jimmy!
:22:01
Hora do show!
:22:02
- Não é isso que dizem?
- Joanie!
:22:05
Só pra constar dos laudos.
:22:06
Eu não pedi para ser assim.
:22:08
Era só uma noite quente com o cara
que todas as garotas da cidade queriam.
:22:11
Sorte minha.
:22:12
Mas eu devia ter tomado
mais cuidado.
:22:14
O sexo foi selvagem e acabei
amaldiçoada com a marca da besta.
:22:19
Aquele Jake é um achado.
:22:22
Oh, meu Deus.
:22:23
Achei que ele era o tal para mim,
sabe,
:22:25
mas tudo que consegui foi dois
encontros, um pouco de sexo quente e...
:22:28
"Eu não estou pronto para
um relacionamento agora.
:22:30
Não é você, o problema sou eu. "
:22:32
Homens.
:22:33
Eles são todos umas bestas.
:22:35
Jake não me quis...
:22:37
e se eu não puder
ficar com ele,
:22:39
você sabe o resto da fala.
:22:42
Ei.
:22:49
O engraçado é que nunca
te considerei uma ameaça.
:22:52
Eu acho você um tanto deprimente.
:22:56
Por que os homens sempre
escolhem as atormentadas?
:22:58
Pobre Ellie danificada.