:31:00
Nu-þi terminibãutura?
:31:01
Nu.
:31:05
La revedere.
:31:09
Scuzaþi-mã.
:31:10
Aºteaptã!
:31:13
- Jake!
- Ellie! Stai.
:31:17
Jake, nu mã simt în stare în
seara asta. Mã duc acasã
:31:19
Ai grijã cu el.
:31:26
Cine era leopardul?
:31:28
- Cineva pe care l-am întâlnit anterior.
- Apar tot timpul, nu?
:31:31
Ellie, a fost demult.
:31:33
Te rog, trebuie sã ai încredere în mine.
:31:36
ªtii ceva?
:31:37
Cred cã este rândul
meu sã fac pe ciudata.
:31:39
Voi lua cheia de la tine...
:31:41
ºi voi dispãrea pentru câteva zile.
:31:43
Ellie, oamenii se pot schimba.
:31:45
Nu vreau sã vorbim despre asta.