:00:00
23.976
:00:16
PREKLIATIE
:00:45
Si ním posadnutá.
:00:46
Nie som posadnutá,
len sa mi moc páèi.
:00:49
No tak, vyjasnime si to.
:00:50
Dievèatá, prosím, sadnite si.
:00:52
Zela vám vyvetí z dlane.
:00:54
Nie, na to zabudnite,
je to hlúpos.
:00:55
No tak, sadni si.
:00:58
Dobre, Zela,
vec sa má takto.
:01:01
Tuto moja priate¾ka je posadnutá
jedným chalanom, ale ten jej nezavolá
:01:04
a potrebujeme vedie, èi má na neho
zabudnú, alebo s ním bude i ete 20 rokov.
:01:09
Rozhodne, èoko¾vek uvidíte,
tak povedzte len, "Zabudni na neho".
:01:14
Nie, nie, nie. Èítajte z ruky
mojej kamarátky.
:01:17
Krv.
:01:19
- Prosím?
- Vidím krv.
:01:22
Ve¾a krvi.
:01:25
No, to je síce pekné, ale...
:01:29
Aj vy.
:01:30
Obidve ste v nebezpeèenstve.
:01:33
Musíme to vedie?
Nie. Vráme sa k tomu chalanovi.
:01:36
Nie je to chlapec.
:01:39
Je to betia,
ktorej by ste sa mali bá.
:01:42
Tak dobre.
:01:44
Tu sme skonèili.
:01:45
- Poï, Becky, ideme.
- Vyvarujte sa mesiaca.
:01:49
Kàmi sa v mesaènom svetle.
:01:53
Nemôete ¾uïom nahovára
takéto kraviny.
:01:56
Jenny.
:01:59
Nájdite si slunú robotu.