Cursed

1:09:02

- Ako sa to stalo, Joannie?
- No...

1:09:06

myslím, že nie je moc bezpeèné
sa vyspa s vlkodlakom.

1:09:14

Joannie, nemusí to by pre teba
takéto. Sú spôsoby, ako to ovládnu.

1:09:19

Aké? Olizova sa v púšti
s kojotmi? Nie, ïakujem.

1:09:23

Ove¾a viac sa bavím
keï vyraïujem konkurenciu.

1:09:25

Èoskoro a budem ma celého
len pre seba.

1:09:29

Nedovolím ti, aby si ju zabila, Joannie.

1:09:32

Jake!

1:09:33

Miláèik, zlatko.

1:09:35

Nezabijem ju, s¾ubujem.

1:09:38

Len ju roztrhám na franforce
a zadusím v jej vlastnej krvi.

1:09:42

A potom..,

1:09:44

možno ju zjem.

1:09:46

To musíš najskôr zabi mòa.

1:09:53

To by sa ti páèilo, že?

1:09:56

O tejto kliatbe som sa už pár vecí
nauèila a viem ich lepšie.

1:10:02

To ale neznamená, že ti
nemôžem tak trochu ublíži.

1:10:21

Nevidím ju.

1:10:53

Ellie?