1:17:01
My si s tým u poradíme.
1:17:06
Predtým to vyzeralo väèie.
1:17:09
Do riti!
1:17:32
- Si v poriadku?
- Si v poriadku?
1:17:34
- Myslím, e áno.
- Hej.
1:17:40
Take, je koniec, e?
1:17:43
A Joannie je màtva,
take sme u v poriadku...
1:17:46
Je to zvlátne. Zase sa musíme
vráti do naich patetických ivotov.
1:17:51
- Osobne som s tým spokojná.
- Ty ale nechodí na strednú.
1:18:01
Èo sa stalo?
1:18:03
Zipper.
1:18:20
Si v poriadku?
1:18:23
Budem.
1:18:26
Èo sa deje?
Robí si starosti o Jakea?
1:18:30
- Jeho tajomstvo je vyzradené, musí zmiznú.
- Nechcem o tom hovori, jasné?
1:18:33
Viem, e si myslí, e je dobrý chalan,
Ellie, ale nezabúdaj, e toto vetko,
1:18:36
vetko èím sme preli,
je kvôli nemu.
1:18:38
Keï sme u pri tom,
tak príera je stále len príera.
1:18:40
Jimmy, to staèí.
1:18:44
Niektoré veci sa nikdy nezmenia.
1:18:47
- Môe tu nejako rozsvieti?
- Ano. Skúsim nájs poistky.