1:17:02
Jag tror att vi fixar det.
1:17:06
Den såg större ut tidigare.
1:17:09
Fy fan!
1:17:32
- Är du okej?
- Är du okej?
1:17:34
Jag tror det.
1:17:41
Det är över, eller hur?
1:17:43
Jag menar, Joanie är död
så vi är utom fara.
1:17:47
Vi får återgå till
våra vanliga, patetiska liv.
1:17:51
- Det känns bra för mig.
- Du går inte i högstadiet.
1:18:01
Vad har hänt?
1:18:03
Zipper...
1:18:20
Är du okej?
1:18:23
Jag blir väl det.
1:18:27
Vad är det?
Är du orolig för Jake?
1:18:30
Hans liv är ingen hemlighet längre.
Han var tvungen att försvinna.
1:18:32
Jag vill inte prata om det.
1:18:33
Jag vet att du tycker att han
är en bra kille, men-
1:18:35
-glöm inte att allt som har hänt
är på grund av honom.
1:18:38
I grund och botten så
är ett monster ett monster.
1:18:41
Nu räcker det.
1:18:44
Jag antar att
vissa saker inte förändras.
1:18:47
- Kan du fixa ljuset?
- Jag ska kolla proppskåpet.