1:08:00
Volali jsme otci a jel
za ní do nemocnice.
1:08:03
- Jaká nemocnice?
- Tadyta na ostrovì.
1:08:06
Kyle jí vzal. Propustili jí
a on si jí vzal.
1:08:08
- Øíkali, co se stalo?
- Øíkali, e to není nic váného.
1:08:11
Omdlela, ale...
1:08:13
Snaím se ho najít. Volala
jsem mu domù, na mobil,
1:08:18
do kanceláøe a on
mì ignoruje,
1:08:20
tak potøebuji vìdìt, co dìlat.
Mùu jít do jeho bytu?
1:08:23
Paní Williams, potøebuji, abyste
se uklidnila. Vae dcera to potøebuje.
1:08:25
Uklidnìte se, dobøe?
1:08:27
Promiòte, vím, e mì neznáte, ale musíte
mi vìøit. Nejsem blázen, vánì ne.
1:08:31
- Vìøím vám paní Williams.
- Vánì nejsem.
1:08:33
Jdìte domù. Vá manel a dcera
tam asi na vás u èekají.
1:08:36
Boe, Boe.
1:08:40
Ceci.
1:08:43
Ceci.
1:08:48
- ádné nové zprávy.
- Boe.
1:08:53
- Haló?
- Tady Jeff. Jsou tam?
1:08:56
- Ne.
- Nejsou tam?
1:08:58
Ne. Ani ádné zprávy.
1:09:00
Vude tu je voda.
1:09:03
Paní Williams, uklidnìte se.
1:09:06
- Nemùe tu být.
- Co chcete, abych udìlal?
1:09:09
Boe.
1:09:11
Nemùu být její matka,
ani nevím jak být sama sebou.
1:09:15
Ceci!
1:09:24
Nenávidím tì. Jdi ode
mì pryè, ty malá dìvko.
1:09:28
Nenávidím tì.
1:09:30
Kurva!
1:09:32
Nenávidím tì!
1:09:34
Dìvko!
1:09:46
Za to se omlouvám,
Opravdu jsem nemìl tuení.
1:09:48
To bych u pøiel sám.