:56:03
Halløj, drenge.
:56:06
Hvem er l, og hvem har
givet jer adgang til broen?
:56:10
Undskyld. Jeg insisterede.
:56:15
Jeg beklager, men jeg må
bede Dem forlade broen.
:56:18
Det her har jeg altid ønsket mig.
:56:25
Sekondløjtnant Miklos,
tag et billede.
:56:29
Beklager. Sikkerhedsregler. Jeg
efterlod kameraet i kaptajnskahytten.
:56:34
l flådedrenge og jeres sikkerhed.
:56:39
Ved du, hvad der skulle til
for at få mig til at snakke?
:56:43
Det rækker, miss June.
De gør jo matroserne helt våde.
:56:48
Farvel, drenge.
:56:53
Farvel, drenge!
:57:07
Kode 4! Fangerne er undsluppet.
Få nogen til at åbne cellen nu!
:57:14
- Hvad foregår der?
- Foster har aktiveret Kode 4.
:57:20
- Foster, hvad fanden er der sket?
- De er undsluppet, sir.
:57:25
Undsluppet?
:57:27
De overmandede os.
De dræbte en af mine mænd.
:57:31
Blev l overmandet af to civilister
og en kvinde? De er fyret!
:57:37
Jeg vil helst slå dem ihjel først!
:57:41
Sir.
Jeg tror, de banede sig vej bagud.
:57:48
De er
ved kommandocenteret bagude.
:57:52
Kom nu!