1:28:00
Jeg har ingen solcreme,
og l to skulle absolut bruge min top.
1:28:48
Det er en fornøjelse at introducere
holdet, der fandt Atlantis.
1:28:54
Dr. Dane Quatrell,
Robin Turner og John Miklos.
1:28:59
Tak, mine damer og herrer...
1:29:02
Først vil jeg gerne sige,
at jeg skylder min familie alt.
1:29:08
Dens tradition for havforskning.
1:29:11
lsær vil jeg gerne mindes min far, -
1:29:15
- selv om jeg mistede ham,
da jeg var dreng.
1:29:18
Jeg håber, jeg til dels
kan løfte arven efter ham.
1:29:23
Tak.
1:29:32
Så er det hele atter Deres.
1:29:40
De 20. mio. dollars fra Summervilles
bo skal gå til havforskning.
1:29:46
Det ved jeg godt.
1:29:52
Min kammerat har skrevet os op til
to sorte Porsche 911 GT2'ere.