:47:01
You know, the PTA provides
a psychologist, Katie Shoettle.
:47:04
She's very nice. She comes every
Wednesday. It's absolutely no charge.
:47:08
I'll talk to Ceci about it. It'll stop.
I'm really sorry about that.
:47:13
You'll see. Couple of days, blend right in.
:47:16
You won't see the difference.
:47:19
I'm sure you're right. Thank you.
:47:24
You know, those kids were up there
again last night, running around,
:47:27
and I could hear them running water. So...
:47:30
You know what I'm gonna do?
:47:32
I'm gonna speak with Murray
about changing the lock on 10F.
:47:35
You know what he told me?
Rimsky paid no rent this month.
:47:38
- He's probably not coming back anyway.
- OK.
:47:41
Well, that would be great
if you could change the lock.
:47:43
Starting to have nightmares
about what's going on up there.
:47:46
- Really? You gotta relax, huh?
- Can I get you something before you go?
:47:49
Yeah. Get me a reward
for all this hard work I've been doing.
:47:52
Yeah? I think I have beer.
:47:55
- You want a beer?
- I don't drink beer.
:47:57
Coffee? I could make a pot of coffee
if you want.
:47:59
Oh, forget it. I've been working hard today.
I'm tired. I'm going.
:48:03
OK. Well, thank you.
:48:04
What about Hello Kitty? Can I have it now?
:48:06
Oh, so sorry, kid.
Somebody came by for it today.
:48:09
They were visiting town,
left it there by accident.
:48:12
Oh, that little girl,
she was so happy to have it back.
:48:16
- You're lying.
- Ceci.
:48:18
He's lying, Mommy. Nobody came.
:48:20
You want to teach that goddamn brat
some manners, lady.
:48:23
Sorry.
:48:26
What is the matter with you?
:48:28
Mm.
:48:29
Mac and cheese. My favourite.
I love you, Mommy.
:48:33
I love you too, sweetheart.
I love you very much.
:48:35
But, you know, it was very wrong of you
to call Mr Veeck a liar.
:48:38
- You know that, don't you?
- He is a liar.
:48:42
Ceci. You don't know that he's a liar.
:48:45
- Yes, I do.
- How? How do you know that?
:48:47
Natasha told me he still had
the Hello Kitty backpack in his desk.
:48:52
I want to talk to you
about your imaginary friend, OK?
:48:55
- She's not imaginary.
- She's not?
:48:58
She's lost. Her mommy forgot about her
and now she's lost.